Ich nowo narodzona córka była kolkowa i miała problemy ze snem, co sprawiało, że zarówno Anna, jak i Jan byli wyczerpani. Jan postanowił, że potrzebuje przerwy i wysłał Annę oraz małą Zosię do jej rodziców.
Kasia ma 29 lat. Jest młodą matką na urlopie macierzyńskim. Jak wiele kobiet, Kasia chciała zadowolić swojego partnera, więc starała się mu we wszystkim pomagać i nie obciążać go swoimi problemami. Jednak po urodzeniu ich syna sytuacja się zmieniła. Nie znalazła zrozumienia i wsparcia u swojego męża. Jej przyjaciółka powiedziała jej, że
Poza tym jest jeszcze podwórko do ogarnięcia, zwierzęta do nakarmienia, woda do przyniesienia ze studni i piec do rozpalenia… Kiedy krewni przyjeżdżają w odwiedziny, wszystko trzeba przynieść z piwnicy.
Wielu z was narzeka na marnowanie czasu na urlopie macierzyńskim! Garnek znowu pusty, a przy okazji wróciłem z pracy zmęczony i głodny! Czytałem książki o dzieciach.
Poza tym, jest podwórko do ogarnięcia, zwierzęta do nakarmienia, woda do przyniesienia ze studni i piec do rozpalenia… Kiedy krewni przyjeżdżają w odwiedziny, wszystko trzeba przynieść z piwnicy.
Jerzy pracuje na pełen etat, podczas gdy jego żona, Ania, zajmuje się w domu noworodkiem i prowadzeniem gospodarstwa domowego. Pomimo jej ciągłych starań, napięcia wzrastają, gdy nieporozumienia i wyczerpanie odbijają się na ich związku.
